Les Amoureux de la Bretagne


Rencontre entre Amoureux de la Bretagne
 
AccueilS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Traduction

Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité



MessageSujet: Traduction   Ven 25 Mar 2011 - 15:08

Bonjour a tous Very Happy

Je souhaiterais avoir la traduction de :" Vivre chaque jour comme étant le dernier " ou " vivre chaque jour comme le dernier " et " Se satisfaire de ce que l'on possède ".

Merci d'avance!!
Revenir en haut Aller en bas
Kerdehoret
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -


Masculin
Nombre de messages : 1089
Age : 38
Ville : Kliger
Département/Province/Pays : Bro Gwened
Date d'inscription : 05/04/2009

MessageSujet: Re: Traduction   Ven 25 Mar 2011 - 19:17

Citation :
Je souhaiterais avoir la traduction de :" Vivre chaque jour comme étant le dernier " " vivre chaque jour comme le dernier "

Beviñ bamdez èl pa vehe ho tevezh diwezhañ

Citation :
et " Se satisfaire de ce que l'on possède ".

Bout koutant get ar pezh 'peus.
Revenir en haut Aller en bas
 
Traduction
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Salut quelqu'un à fait affaire avec un notaire cubain à Montréal pour la traduction svp
» La Mandoline et les erreurs de traduction
» Traduction d'un texte
» Aide pour une traduction
» Traduction d'une citation

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Les Amoureux de la Bretagne :: Forom brezhoneg :: Le Breton (Français - Brezhoneg)-
Sauter vers: