Les Amoureux de la Bretagne
Les Amoureux de la Bretagne
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Rencontre entre Amoureux de la Bretagne
 
AccueilS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment :
HETP [Noire et Rouge HX-Y8] Batterie Externe 25800mah
Voir le deal
21.95 €

 

 traduction

Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité



traduction  Empty
MessageSujet: traduction    traduction  EmptyLun 20 Juin 2011 - 13:48

Bonjour à tous,
Nouvelle adhérente à ce forum, je souhaiterai une traduction pour une peinture! Alors la phrase est " nous sommes éternels ".
J'espère que cela va être possible, depuis le temps que je cherche un traducteur en ligne...

J'attends vos réponses. Merci beaucoup.
Revenir en haut Aller en bas
Kerdehoret
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -


Masculin
Nombre de messages : 1174
Age : 40
Ville : Kliger
Département/Province/Pays : Bro Gwened
Date d'inscription : 05/04/2009

traduction  Empty
MessageSujet: Re: traduction    traduction  EmptyJeu 23 Juin 2011 - 22:24

Nous sommes éternels : Ni a vevey da viken. (littéralement : nous vivrons pour toujours).
Revenir en haut Aller en bas
 
traduction
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Les Amoureux de la Bretagne :: Forom brezhoneg :: Le Breton (Français - Brezhoneg)-
Sauter vers: