Les Amoureux de la Bretagne


Rencontre entre Amoureux de la Bretagne
 
AccueilS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Confection d'un costume pour le pardon de Ste Anne La Palud

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité



MessageSujet: Confection d'un costume pour le pardon de Ste Anne La Palud   Ven 17 Aoû 2012 - 20:48

Bonjour,

J'ai eu beaucoup de mal à trouver un forum qui traite d'un sujet aussi intéressant que le costume breton. Ma mère souhaiterait me faire un costume breton glazic pour le pardon 2013 de Ste Anne la Palud.

Je suis à la recherche de motifs pour mon futur costume. J'ai déjà trouvé quelques exemples sur ce site. Mon choix se porte sur un motif floral.

Revenir en haut Aller en bas
Uisant-ar-Gal
Amoureux de la Bretagne
Amoureux de la Bretagne
avatar

Masculin
Nombre de messages : 407
Age : 58
Ville : Versailles / Plélauff
Département/Province/Pays : 78 / 22
Date d'inscription : 28/07/2010

MessageSujet: Re: Confection d'un costume pour le pardon de Ste Anne La Palud   Dim 19 Aoû 2012 - 7:33

Bonjour !

Il y a sur ce forum au moins deux spécialistes du costume glazig masculin : Chupenn et Quimperois.

Eux sauront te conseiller avec rigueur et compétence.

Beau projet que de vouloir faire un costume du Porzay (si j'en crois ton pseudo ?). Pour avoir longuement échangé sur ce forum avec Chupenn, je sais que le costume glazig du Porzay est vraiment particulier au sein du groupe glazig et qu'il faut respecter pas mal de caractéristiques. L'un des problèmes que tu vas rencontrer, c'est de trouver la matière première ! Le drap bleu ne se trouve plus. Je devrais dire LES DRAPS bleus, puisque le drap du chupenn est bleu ciel et celui du gilet bleu plus soutenu. Ensuite, côté technique, la broderie n'est pas le plus complexe à réaliser, loin de là !!! Donc, il faut vraiment bien se renseigner avant de se lancer dans une telle réalisation. Et un an ne sera pas de trop, je crois !

Bon courage et bravo pour ton projet !
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Confection d'un costume pour le pardon de Ste Anne La Palud   Mer 22 Aoû 2012 - 15:29

Je commence à me passionner pour les costumes glazig et notamment la broderie.

J'ai acheté quelques livres pour me documenter :

- Costumes de Bretagne d'Yann Guesdon
- Broderies en Bretagne d'Hélène Cario et Viviane Hélias

Ma mère a déjà celui-ci :

- Le brodeur bleu de Pascal Jaouen et un autre dont j'ai oublié le nom.

D'après le peu que j'ai lu pour le moment, en ce qui concerne la broderie, sur les gilets récents (1940), celui-ci est composé de 3 bandes de broderie superposées :
- 1ère bande : motifs anciens
- 2ème bande : motifs floraux simples
- 3ème bande : guirlandes plus complexes

Par ailleurs, cette broderie peut se faire directement sur le drap ou sur des rubans de soie rouge appliqués sur le drap et rebrodés et souvent encadrés de rangées de neudé.

Je continue mes recherches afin d'en savoir plus. Je suis en train de penser le motif qui ornera mon futur costume.
Revenir en haut Aller en bas
brouder
Utilisateur Confirmé
Utilisateur Confirmé
avatar

Masculin
Nombre de messages : 203
Age : 58
Ville : Trélazé
Département/Province/Pays : france
Date d'inscription : 26/04/2008

MessageSujet: Re: Confection d'un costume pour le pardon de Ste Anne La Palud   Jeu 23 Aoû 2012 - 9:01

Bonjour Porzay ,

attention , le neudé est un point typiquement Bigouden et à ma connaissance n'est utilisé que dans cette région , tu as confondu avec le point de chainette échelle qui est utilisé en broderie glazig comme ligne de séparation entre le velours et le drap de laine
Revenir en haut Aller en bas
Chupenn
Amoureux de la Bretagne
Amoureux de la Bretagne
avatar

Masculin
Nombre de messages : 455
Age : 43
Ville : Quimper
Département/Province/Pays : france
Date d'inscription : 27/12/2006

MessageSujet: Re: Confection d'un costume pour le pardon de Ste Anne La Palud   Jeu 23 Aoû 2012 - 19:25

Bonsoir
Voici un Porzay années 20 recto verso! Pour un Porzay c'est le chupenn qui est différent des autres Glazik.

Revenir en haut Aller en bas
Uisant-ar-Gal
Amoureux de la Bretagne
Amoureux de la Bretagne
avatar

Masculin
Nombre de messages : 407
Age : 58
Ville : Versailles / Plélauff
Département/Province/Pays : 78 / 22
Date d'inscription : 28/07/2010

MessageSujet: Re: Confection d'un costume pour le pardon de Ste Anne La Palud   Ven 24 Aoû 2012 - 9:20

merci Chupenn pour ces superbes documents ! (comme toujours !)

Je reste fasciné par le travail du velours autour du col et des emmanchures !

Et on distingue encore parfaitement les korniou du chupenn !

Vraiment magnifique !!! bravo
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Confection d'un costume pour le pardon de Ste Anne La Palud   Sam 25 Aoû 2012 - 8:26

Hier soir à Quimper, je suis allé voir une exposition de peintures de Mik Jégou sur lesquelles il y a de magnifiques broderies réalisées à l'aide de fils de soie. C'est vraiment magnifique. C'est du côté des faïences HB.

Sinon, en ce qui concerne le costume pour le pardon 2013 de Sainte-Anne la Palud, ma mère avait utilisé le point de chainette échelle et non de neudé. J'ai sans doute mal lu. Broudeur a raison.

J'aimerai savoir si vous connaissez des magasins qui vendent les tissus pour la confection des costumes car ce ne serait pas des tissus que l'on trouve facilement.

D'après un bref calcul avec ma mère ce matin, la broderie du costume fera 7 cm de hauteur pour une longueur totale de 140 cm environ.

Pour le motif, je m'inspirerai de ce qui existe et j'espère qu'il sera joli.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Confection d'un costume pour le pardon de Ste Anne La Palud   Sam 25 Aoû 2012 - 8:59

Après quelques recherche j'ai trouvé sur un site internet (fr.empirecostume.com) un drap de laine bleu dont voici un échantillon :

Est-ce bien celui-la ?
Revenir en haut Aller en bas
Chupenn
Amoureux de la Bretagne
Amoureux de la Bretagne
avatar

Masculin
Nombre de messages : 455
Age : 43
Ville : Quimper
Département/Province/Pays : france
Date d'inscription : 27/12/2006

MessageSujet: Re: Confection d'un costume pour le pardon de Ste Anne La Palud   Sam 25 Aoû 2012 - 9:10

Il y a de temps en temps des lots chez Self tissu Quimper mais ça part vite!
Un autre Glazik avec broderies dernières modes.
Revenir en haut Aller en bas
Uisant-ar-Gal
Amoureux de la Bretagne
Amoureux de la Bretagne
avatar

Masculin
Nombre de messages : 407
Age : 58
Ville : Versailles / Plélauff
Département/Province/Pays : 78 / 22
Date d'inscription : 28/07/2010

MessageSujet: Re: Confection d'un costume pour le pardon de Ste Anne La Palud   Sam 25 Aoû 2012 - 10:22

Encore une fois, Chupenn, magnifique !!! bravo

C'est un costume de Quimper ? (le dos du chupenn ??) ou bien un Porzay ? confused

J'aime bien le registre supérieur de la broderie de poitrine ! Beau motif !

Est-ce qu'on connaît les ateliers de broderie et leur(s) style(s) propre(s) ? (à part Ravalec à Coray) scratch On n'a pas encore vraiment exploité ce sujet (des broderies glazig) ; il faudra qu'on s'y colle un jour !!! study
Revenir en haut Aller en bas
Chupenn
Amoureux de la Bretagne
Amoureux de la Bretagne
avatar

Masculin
Nombre de messages : 455
Age : 43
Ville : Quimper
Département/Province/Pays : france
Date d'inscription : 27/12/2006

MessageSujet: Re: Confection d'un costume pour le pardon de Ste Anne La Palud   Sam 25 Aoû 2012 - 10:33

C'est un Glazik Quimper toute dernière mode, beaucoup de velours et broderies!
La broderie du gilet est un mélange d'ancien (pour la partie supérieure) et de nouveaux motifs.
Je crois bien que personne ne s'est encore attaquée au vaste sujet des broderies glazik du moins pour une publication.

En tout cas le 1er costume a des broderies giletenn qui sont typiques du Porzay années 20 30.
Revenir en haut Aller en bas
Chupenn
Amoureux de la Bretagne
Amoureux de la Bretagne
avatar

Masculin
Nombre de messages : 455
Age : 43
Ville : Quimper
Département/Province/Pays : france
Date d'inscription : 27/12/2006

MessageSujet: Re: Confection d'un costume pour le pardon de Ste Anne La Palud   Sam 25 Aoû 2012 - 10:56

Un gilet sans manche qui vient de Plomodiern (Porzay) on retrouve ces broderies assez "larges" typiques Porzay après 1ère guerre.
Revenir en haut Aller en bas
brindavoine
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
avatar

Féminin
Nombre de messages : 979
Age : 33
Ville : Quimper
Département/Province/Pays : Finistère
Date d'inscription : 31/03/2009

MessageSujet: Re: Confection d'un costume pour le pardon de Ste Anne La Palud   Sam 25 Aoû 2012 - 11:01

on va te forcer à le faire Chupenn (et mille merci de partager tes photos:))!

Pour ma part, j'ai commencé un répertoire de motifs avec l'aide d'autres passionnés (dont Chupenn), le soucis, c'est que les costumes ne sont pas toujours localisés avec précision.

Pour le drap bleu, celui de self tissu n'a pas tout à fait le bon bain (il est un peu clair), et à priori, ils n'en n'auront pas d'autres avant un certain temps. Ceci dit, ça ne m^'empêche pas d'utiliser leur drap pour faire les costumes d'enfant et ceux de location...
pour les autres (adultes hors location), je prend(rais, pas encore commandé) un autre drap.

Porzay, as tu une idée de la mode que tu veux??? (avec chupenn ou dernière mode sans manches?)
Revenir en haut Aller en bas
http://sites.google.com/site/baldiglaz/home
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Confection d'un costume pour le pardon de Ste Anne La Palud   Sam 25 Aoû 2012 - 14:59

Merci pour ces photos Very Happy Elle me donne des idées. Je souhaite avoir mon costume avec chupenn, comme les costumes qu'on voit à Sainte Anne la Palud, portés par les habitants de Plonévez Porzay.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Confection d'un costume pour le pardon de Ste Anne La Palud   Sam 25 Aoû 2012 - 21:48

Demain dimanche j'irai à Sainte Anne et je prendrai des photos des costumes.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Confection d'un costume pour le pardon de Ste Anne La Palud   Jeu 30 Aoû 2012 - 17:14

Je suis un peu déçu des photos que j'ai prise pendant la procession de Sainte Anne la Palud car les broderies ne se voient pas très bien.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Confection d'un costume pour le pardon de Ste Anne La Palud   Jeu 30 Aoû 2012 - 17:40



Ci-dessus, le costume qu'à réalisé ma mère pour mon père avant qu'elle ne prenne des cours à l'école de broderie.


























Dernière édition par porzay le Jeu 30 Aoû 2012 - 17:59, édité 4 fois
Revenir en haut Aller en bas
brindavoine
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
avatar

Féminin
Nombre de messages : 979
Age : 33
Ville : Quimper
Département/Province/Pays : Finistère
Date d'inscription : 31/03/2009

MessageSujet: Re: Confection d'un costume pour le pardon de Ste Anne La Palud   Jeu 30 Aoû 2012 - 17:46

bonjour, ton premier lien ne fonctionne pas, on ne peut pas agrandir la photo;)
Revenir en haut Aller en bas
http://sites.google.com/site/baldiglaz/home
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Confection d'un costume pour le pardon de Ste Anne La Palud   Jeu 30 Aoû 2012 - 18:00

J'ai eu beaucoup de mal mais j'y suis parvenu. Certaines photos sont plus petites car je n'ai pas pu faire autrement. Pour les autres, on peut mieux voir les broderies.
Revenir en haut Aller en bas
BREIZH DILHAD
Amoureux de la Bretagne
Amoureux de la Bretagne
avatar

Masculin
Nombre de messages : 423
Age : 48
Ville : BRETIGNY SUR ORGE/ GOURIN
Département/Province/Pays : ESSONNE / MORBIHAN
Date d'inscription : 26/10/2009

MessageSujet: Re: Confection d'un costume pour le pardon de Ste Anne La Palud   Ven 31 Aoû 2012 - 6:27

Bonjour,
joli projet que de vouloir se faire un costume glazik. Le fait de le vouloir à la mode de Plonévez Porzay définit encore plus précisemment ce que tu souhaites. Comme il a été souvent indiqué sur ce post les broderies, la pose des velours etc.... définiront la mode ici celle de Plonevez Porzay.
Tes photos de Ste Anne la Palud sont bien mais elles ne t'avanceront pas dans ta recherche sur les particularismes de la mode de Plonevez Porzay. Entre les costumes anciens (pas forcément de la mode de Plonevez Porzay mais d'autres villages du pays glazik), les costumes récents, les costumes faits "maisons" sans tenir compte des singularités des différentes modes glazik ou même des costumes brodés machines type "le Minor" tu risques de t'y perdre.
Je pense que Chupenne ou Quimperois pourront te donner plus de renseignement sur la mode de Plonevez Porzay..
Revenir en haut Aller en bas
Bigouden29
Restez sympa, je suis un nouveau membre ;)
avatar

Masculin
Nombre de messages : 6
Age : 64
Ville : Guilvinec
Département/Province/Pays : Finistère
Date d'inscription : 06/02/2016

MessageSujet: Re: Confection d'un costume pour le pardon de Ste Anne La Palud   Dim 7 Fév 2016 - 11:00

bonjour
très bon forum j'aurai aimer trouver la même chose pour le pays bigouden
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Confection d'un costume pour le pardon de Ste Anne La Palud   

Revenir en haut Aller en bas
 
Confection d'un costume pour le pardon de Ste Anne La Palud
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Confection d'un costume pour le pardon de Ste Anne La Palud
» Confection d'un bac pour la repro de combattants.
» Pardon de Ste Anne La Palud
» besoin idées costume pour représenter la race irish/gypsy
» Confection d'un costume

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Les Amoureux de la Bretagne :: La Bretagne, ses traditions, ses fêtes, sa musique :: Les Costumes et Coiffes-
Sauter vers: