Les Amoureux de la Bretagne


Rencontre entre Amoureux de la Bretagne
 
AccueilS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Traduire une citation humoristique

Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité



MessageSujet: Traduire une citation humoristique   Dim 24 Nov 2013 - 11:47

Bonjour,

Je souhaiterais offrir un ballon de rugby et graver une citation humoristique, traduite en breton. Cette personne est un joueur exilé dans le sud de la France...

Entre ces deux, mon coeur balance :


1 - "Louper un plaquage, c'est comme enculer un collègue, ça ne se fait pas!"

2 - "S'il n'y avait pas mon nez, je l'aurais pris dans la gueule!"


Nous avons de l'humour, dans la famille...

Merci d'avance pour votre aide!
Revenir en haut Aller en bas
 
Traduire une citation humoristique
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Traduire une citation humoristique
» Citation multiple
» Drôle de citation!
» Après la pluie le beau temps/Goude ar glav an amzer brav
» bonjour qui pourrait me traduire la phrase suivante

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Les Amoureux de la Bretagne :: Forom brezhoneg :: Le Breton (Français - Brezhoneg)-
Sauter vers: