Les Amoureux de la Bretagne


Rencontre entre Amoureux de la Bretagne
 
AccueilS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 La planche à pain !

Aller en bas 
AuteurMessage
mariehelene
V.I.P
V.I.P
avatar

Féminin
Nombre de messages : 6947
Age : 81
Ville : Plouescat
Département/Province/Pays : Finistère Nord
Date d'inscription : 23/03/2013

MessageSujet: La planche à pain !   Dim 31 Aoû 2014 - 3:49

Ni costume ni coiffe mais une tradition très ancrée dans le nord Finistère(et sans doute ailleurs en Bretagne)

Il y en avait dans toutes les fermes ,fixées aux poutres de la pièce principale (cuisine ,salle à manger).On y plaçait dans un torchon les gros pains ronds de 5 livres.....

Il y en avait chez nous ...Mais en "modernisant" elles ont fini Dieu sait où.... Mr.Red

Je ne trouve même pas trace sur internet.....

Bêtement sentimentale en vieillissant  Mr.Red  affraid .....Quelqu'un aurait il photo ou carte postale de cette pièce à vivre d'autrefois????Pas si vieux que ça quand même puisqu'il y en avait encore dans mon enfance et jusqu'après la guerre !!

merci
Revenir en haut Aller en bas
mimi54
Rang: Administrateur
Rang: Administrateur
avatar

Féminin
Nombre de messages : 12734
Age : 70
Ville : entre Toul et Nancy
Département/Province/Pays : Lorraine
Date d'inscription : 04/09/2009

MessageSujet: Re: La planche à pain !   Dim 31 Aoû 2014 - 8:05

A part l'exprssion "être plate comme une planche à pain" pour une fille qui n'a pas de poitrine, je n'en sais pas plus.

_________________
"Ma Doue !", comme disait ma grand-mère...
Revenir en haut Aller en bas
http://vuparmam.blogspot.com/
mariehelene
V.I.P
V.I.P
avatar

Féminin
Nombre de messages : 6947
Age : 81
Ville : Plouescat
Département/Province/Pays : Finistère Nord
Date d'inscription : 23/03/2013

MessageSujet: Re: La planche à pain !   Dim 31 Aoû 2014 - 9:49

Je savais bien qu'elle sortirait celle-là.... Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy

Je continue ma quête sur le net.....Avec un peu de chance quelqu'un trouvera...

Celle qu'il y avait chez mes parents a fini dans le feu ...Des vandales qui se sont introduits dans notre maison de vacances ,ainsi que de beaux bateaux réduction qui y étaient exposés (à défaut de pain !!!)
Revenir en haut Aller en bas
Ninie de Bruxelles
Rang: Administrateur
Rang: Administrateur
avatar

Féminin
Nombre de messages : 11800
Age : 67
Ville : Bruxelles
Département/Province/Pays : Belgique
Date d'inscription : 11/08/2012

MessageSujet: Re: La planche à pain !   Dim 31 Aoû 2014 - 13:01

J'ai trouvé ceci : 
http://fr.wikipedia.org/wiki/Huche
où l'on parle de huche à pain, mais ici il serait question d'un petit meuble !

Ca peut t'aider dans ta quête ma belle ? 

_________________
Ninie
O' Breizh ma Bro
Revenir en haut Aller en bas
mariehelene
V.I.P
V.I.P
avatar

Féminin
Nombre de messages : 6947
Age : 81
Ville : Plouescat
Département/Province/Pays : Finistère Nord
Date d'inscription : 23/03/2013

MessageSujet: Re: La planche à pain !   Dim 31 Aoû 2014 - 13:28

merci Ninie....Mais ça n'était pas du tout ça.C'était accroché au plafond ,en fait le plancher de la pièce du dessus tenu de chaque côté par des montants qui retenaient la planche....En fait légèrement plus haut qu'à hauteur d'homme (pour ne pas se heurter la tête quand on passait dessous)...Placée au dessus,ou à côté de la grande table de ferme.....
Revenir en haut Aller en bas
benito56
Utilisateur Fidèle
Utilisateur Fidèle
avatar

Masculin
Nombre de messages : 61
Age : 32
Ville : Pontivy
Département/Province/Pays : Morbihan Bretagne France
Date d'inscription : 19/12/2009

MessageSujet: Re: La planche à pain !   Dim 31 Aoû 2014 - 16:37

Bonjour,

Ici (http://inventaire-patrimoine.region-bretagne.fr/gertrude-diffusion/) en tapant pain, on retrouve des photos. Mais pas très précises !
Revenir en haut Aller en bas
mariehelene
V.I.P
V.I.P
avatar

Féminin
Nombre de messages : 6947
Age : 81
Ville : Plouescat
Département/Province/Pays : Finistère Nord
Date d'inscription : 23/03/2013

MessageSujet: Re: La planche à pain !   Dim 31 Aoû 2014 - 16:51

Ben voilà !!!! merci merci merci merci Benito lol! lol! lol!

Les deux premières images


http://inventaire-patrimoine.region-bretagne.fr/gertrude-diffusion/recherche/globale?texte=pain&type=


Lien précieux en plus ...Je ne connaissais pas thumright thumright thumright bravo
Revenir en haut Aller en bas
Ninie de Bruxelles
Rang: Administrateur
Rang: Administrateur
avatar

Féminin
Nombre de messages : 11800
Age : 67
Ville : Bruxelles
Département/Province/Pays : Belgique
Date d'inscription : 11/08/2012

MessageSujet: Re: La planche à pain !   Dim 31 Aoû 2014 - 19:02

Merci Ben !!!!   Ta description était vraiment bien précise Marie-Hélène.

_________________
Ninie
O' Breizh ma Bro
Revenir en haut Aller en bas
mimi54
Rang: Administrateur
Rang: Administrateur
avatar

Féminin
Nombre de messages : 12734
Age : 70
Ville : entre Toul et Nancy
Département/Province/Pays : Lorraine
Date d'inscription : 04/09/2009

MessageSujet: Re: La planche à pain !   Dim 31 Aoû 2014 - 19:44

Merci, je n'avais jamais vu rien de la sorte. thumright

_________________
"Ma Doue !", comme disait ma grand-mère...
Revenir en haut Aller en bas
http://vuparmam.blogspot.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: La planche à pain !   

Revenir en haut Aller en bas
 
La planche à pain !
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» four à pain - enduit en paille-terre crue
» RECETTTE PAIN DU MAROC
» Pain, en quelle quantité?
» Gâteau de pain rassi
» pain d'oiseau - ils en raffolent !

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Les Amoureux de la Bretagne :: La Bretagne, ses traditions, ses fêtes, sa musique :: Les Costumes et Coiffes-
Sauter vers: