Les Amoureux de la Bretagne
Les Amoureux de la Bretagne
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Rencontre entre Amoureux de la Bretagne
 
AccueilS'enregistrerConnexion

 

 Traduction en langue bretonne

Aller en bas 
AuteurMessage
la bretonne exilée
Restez sympa, je suis un nouveau membre ;)


Nombre de messages : 10
Date d'inscription : 06/02/2018

Traduction en langue bretonne Empty
MessageSujet: Traduction en langue bretonne   Traduction en langue bretonne EmptyMer 7 Fév 2018 - 14:43

Bonjour pouvez-vous me traduire ses mots en langue bretonne ?:ma chair mon sang ma vie. Merci beaucoup.
Revenir en haut Aller en bas
Mimi la Lorraine
Rang: Administrateur
Rang: Administrateur
Mimi la Lorraine

Féminin
Nombre de messages : 13958
Age : 72
Ville : entre Toul et Nancy
Département/Province/Pays : Lorraine
Date d'inscription : 04/09/2009

Traduction en langue bretonne Empty
MessageSujet: Re: Traduction en langue bretonne   Traduction en langue bretonne EmptyMer 7 Fév 2018 - 14:48

thumright

_________________
"Ma Doue !", comme disait ma grand-mère...
Revenir en haut Aller en bas
http://vuparmam.blogspot.com/
la bretonne exilée
Restez sympa, je suis un nouveau membre ;)


Nombre de messages : 10
Date d'inscription : 06/02/2018

Traduction en langue bretonne Empty
MessageSujet: Re: Traduction en langue bretonne   Traduction en langue bretonne EmptyMer 7 Fév 2018 - 14:50

Ta vu je comprends vite mais il faut m expliquer longtemps 😂
Revenir en haut Aller en bas
Kerdehoret
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -


Masculin
Nombre de messages : 1174
Age : 40
Ville : Kliger
Département/Province/Pays : Bro Gwened
Date d'inscription : 05/04/2009

Traduction en langue bretonne Empty
MessageSujet: Re: Traduction en langue bretonne   Traduction en langue bretonne EmptyJeu 8 Fév 2018 - 12:28

ma chair mon sang ma vie
=
me hig, me goèd, me buhé
Revenir en haut Aller en bas
la bretonne exilée
Restez sympa, je suis un nouveau membre ;)


Nombre de messages : 10
Date d'inscription : 06/02/2018

Traduction en langue bretonne Empty
MessageSujet: Re: Traduction en langue bretonne   Traduction en langue bretonne EmptyJeu 8 Fév 2018 - 12:35

Merci
Revenir en haut Aller en bas
Mimi la Lorraine
Rang: Administrateur
Rang: Administrateur
Mimi la Lorraine

Féminin
Nombre de messages : 13958
Age : 72
Ville : entre Toul et Nancy
Département/Province/Pays : Lorraine
Date d'inscription : 04/09/2009

Traduction en langue bretonne Empty
MessageSujet: Re: Traduction en langue bretonne   Traduction en langue bretonne EmptyJeu 8 Fév 2018 - 14:09

la bretonne exilée a écrit:
Ta vu je comprends vite mais il faut m expliquer longtemps 😂

T'as vu que l'on est réactifs sur ce forum...
Tu peux aussi participer aux autres sujets...

_________________
"Ma Doue !", comme disait ma grand-mère...
Revenir en haut Aller en bas
http://vuparmam.blogspot.com/
Contenu sponsorisé




Traduction en langue bretonne Empty
MessageSujet: Re: Traduction en langue bretonne   Traduction en langue bretonne Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Traduction en langue bretonne
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Les Amoureux de la Bretagne :: Forom brezhoneg :: Le Breton (Français - Brezhoneg)-
Sauter vers: