Les Amoureux de la Bretagne


Rencontre entre Amoureux de la Bretagne
 
AccueilS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment : -40%
Casque sans fil Bluetooth Bose QuietComfort 35 II
Voir le deal
229 €

 

 traduction breton francais pour patients AVC

Aller en bas 
AuteurMessage
brigmo
Restez sympa, je suis un nouveau membre ;)


Féminin
Nombre de messages : 1
Age : 56
Ville : carhaix
Département/Province/Pays : 29/bretagne/france
Date d'inscription : 20/06/2018

traduction breton francais pour patients AVC Empty
MessageSujet: traduction breton francais pour patients AVC   traduction breton francais pour patients AVC EmptyMer 20 Juin 2018 - 10:42

Bonjour à tous,

Ayant appris le breton avec ma grand-mère qui ne parlait pas Français, à l'age de 4 ans, il ne me reste plus grand chose !
Des amis orthophonistes m'on demandé de les aider en traduisant quelques mots et phrases très simples du Français en breton.
Il s'agit de contribuer à démutiser des patients atteints de séquelles du langage suite à des AVC. Pour cela, il faut pouvoir parler dans la langue maternelle des patients.
Si quelqu'un peut m'aider à traduire ces quelques phrases, ca serait une belle action.

Merci
Brigitte M
Revenir en haut Aller en bas
Kerdehoret
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -


Masculin
Nombre de messages : 1167
Age : 40
Ville : Kliger
Département/Province/Pays : Bro Gwened
Date d'inscription : 05/04/2009

traduction breton francais pour patients AVC Empty
MessageSujet: Re: traduction breton francais pour patients AVC   traduction breton francais pour patients AVC EmptyMer 20 Juin 2018 - 11:38

Je peux vous aider, quelles sont les phrases ?
Revenir en haut Aller en bas
 
traduction breton francais pour patients AVC
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Les Amoureux de la Bretagne :: Forom brezhoneg :: Le Breton (Français - Brezhoneg)-
Sauter vers: