Les Amoureux de la Bretagne


Rencontre entre Amoureux de la Bretagne
 
AccueilS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Atao feal

Aller en bas 
AuteurMessage
Bast
Restez sympa, je suis un nouveau membre ;)


Masculin
Nombre de messages : 2
Age : 25
Ville : NOYERS SUR CHER
Département/Province/Pays : Loir et cher
Date d'inscription : 07/01/2019

MessageSujet: Atao feal    Lun 7 Jan 2019 - 23:06

Voilà j'ai eu un pendentif breton (perdu 😢) avec noté atao feal.

Je n'arrive pas à trouver la traduction exacte. Je pense que cela veut dire toujours fidèle mais j'en ai pas la certitude.

Ce serait pour un tatouage

Merci d'avance
Revenir en haut Aller en bas
Kerdehoret
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -


Masculin
Nombre de messages : 1134
Age : 38
Ville : Kliger
Département/Province/Pays : Bro Gwened
Date d'inscription : 05/04/2009

MessageSujet: Re: Atao feal    Lun 7 Jan 2019 - 23:12

Oui, ça veut bien dire "toujours fidèle".
Revenir en haut Aller en bas
Bast
Restez sympa, je suis un nouveau membre ;)


Masculin
Nombre de messages : 2
Age : 25
Ville : NOYERS SUR CHER
Département/Province/Pays : Loir et cher
Date d'inscription : 07/01/2019

MessageSujet: Re: Atao feal    Lun 7 Jan 2019 - 23:13

Merci beaucoup
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Atao feal    

Revenir en haut Aller en bas
 
Atao feal
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» traduction français en breton

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Les Amoureux de la Bretagne :: Forom brezhoneg :: Le Breton (Français - Brezhoneg)-
Sauter vers: