Les Amoureux de la Bretagne


Rencontre entre Amoureux de la Bretagne
 
AccueilS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Costume du bourg de Batz

Aller en bas 
AuteurMessage
Pourletenn
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
avatar

Féminin
Nombre de messages : 644
Age : 35
Ville : Pays Pourleth
Département/Province/Pays : Morbihan
Date d'inscription : 26/03/2007

MessageSujet: Costume du bourg de Batz   Mar 6 Nov 2007 - 12:04

Bonjour à tous !

qqn a-t-il  des photos ou docs sur le costume du bourg de batz avec la coiffe qui resseble dans sa forme à celle de Baud et le châle .

c'est un costume tres rare.

Merci
Revenir en haut Aller en bas
avenbigoud
Utilisateur Confirmé
Utilisateur Confirmé
avatar

Féminin
Nombre de messages : 189
Age : 37
Ville : rosporden
Département/Province/Pays : 29
Date d'inscription : 17/11/2006

MessageSujet: Re: Costume du bourg de Batz   Mar 6 Nov 2007 - 15:16

C'est la mode Saillé, guérande ????
Car si c'est le cas, oui j'en à la maison.
Revenir en haut Aller en bas
Chupenn
Amoureux de la Bretagne
Amoureux de la Bretagne
avatar

Masculin
Nombre de messages : 458
Age : 44
Ville : Quimper
Département/Province/Pays : france
Date d'inscription : 27/12/2006

MessageSujet: Re: Costume du bourg de Batz   Mar 6 Nov 2007 - 17:12

Je n'ai pas grand chose de ce secteur, je joints une jeune fille vers 1910.
Revenir en haut Aller en bas
Chupenn
Amoureux de la Bretagne
Amoureux de la Bretagne
avatar

Masculin
Nombre de messages : 458
Age : 44
Ville : Quimper
Département/Province/Pays : france
Date d'inscription : 27/12/2006

MessageSujet: Re: Costume du bourg de Batz   Mar 6 Nov 2007 - 17:15

2 photos vers 1900, le costume est assez spectaculaire!
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Costume du bourg de Batz   Mar 6 Nov 2007 - 17:51

Tu es une vraie mine d'or Chupenn Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Pourletenn
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
avatar

Féminin
Nombre de messages : 644
Age : 35
Ville : Pays Pourleth
Département/Province/Pays : Morbihan
Date d'inscription : 26/03/2007

MessageSujet: Re: Costume du bourg de Batz   Mar 6 Nov 2007 - 18:26

Merci chupenn c'est exactement ce que je cherche le costume de la première jeune femme avec le grand tablier et le châle! merci merci merci

Donc si d'autres photos ou docs avec ce costume svp ça sera super.

C'est dans quel coin ou on portait cette mode exactement ? et la nature des tissus quelles couleurs ? était-ce une robe ou jupe plus corsage ???

merci d'avance à tous.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Costume du bourg de Batz   Mar 6 Nov 2007 - 20:03

SMACK SMACK CHUPENN
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Costume du bourg de Batz   Mar 6 Nov 2007 - 20:07

Chupenn, faut qu'on érige une statue à ta gloire!!!!
Revenir en haut Aller en bas
avenbigoud
Utilisateur Confirmé
Utilisateur Confirmé
avatar

Féminin
Nombre de messages : 189
Age : 37
Ville : rosporden
Département/Province/Pays : 29
Date d'inscription : 17/11/2006

MessageSujet: Re: Costume du bourg de Batz   Mer 7 Nov 2007 - 9:37

Pourletenn a écrit:
Merci chupenn c'est exactement ce que je cherche le costume de la première jeune femme avec le grand tablier et le châle! merci merci merci

Donc si d'autres photos ou docs avec ce costume svp ça sera super.

C'est dans quel coin ou on portait cette mode exactement ? et la nature des tissus quelles couleurs ? était-ce une robe ou jupe plus corsage ???

merci d'avance à tous.


La première est bien la mode Saillé (zone de la brière).

Il s'agit normalemnt d'une mode comme les nantaises, mode parisienne, donc noramlement corsage et jupe. Le tablier est balainé, ce qui fait l'effet plastronné de la bavette. Ce sont des costumes plutot sombre (noir, même si j'en ai vu des bleu marine (nuit), et des couleurs sang (vin)).
Revenir en haut Aller en bas
Pourletenn
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
avatar

Féminin
Nombre de messages : 644
Age : 35
Ville : Pays Pourleth
Département/Province/Pays : Morbihan
Date d'inscription : 26/03/2007

MessageSujet: Re: Costume du bourg de Batz   Mer 7 Nov 2007 - 18:39

merci merci merci bcp pour ces renseignements qui me seront très précieux.

Mais quand j'ai fais des recherches j'ai vu que ce costume était porté dans le bourg de Batz aussi, et que c'était un costume de paludière.
Mais j'ai vu que de costume de paludière il y a un autre avec un corsage blanc bordé de noir c'est bien celui des jeunes filles ? et celui des femmes avec un plastron qui semble fait avec des rangs de ruban brodés et plissés. Il y en a un autre avec comme plastron de la paille dorée tressée, c'est quoi ce costume exactement ???
Revenir en haut Aller en bas
Chupenn
Amoureux de la Bretagne
Amoureux de la Bretagne
avatar

Masculin
Nombre de messages : 458
Age : 44
Ville : Quimper
Département/Province/Pays : france
Date d'inscription : 27/12/2006

MessageSujet: Re: Costume du bourg de Batz   Mer 7 Nov 2007 - 18:55

Une autre photo de paludiers! Je connais mal cette mode, je laisse les spécialistes se prononcer!!
Revenir en haut Aller en bas
avenbigoud
Utilisateur Confirmé
Utilisateur Confirmé
avatar

Féminin
Nombre de messages : 189
Age : 37
Ville : rosporden
Département/Province/Pays : 29
Date d'inscription : 17/11/2006

MessageSujet: Re: Costume du bourg de Batz   Mer 7 Nov 2007 - 22:33

Le costume paludier est celui qui a une jupe blanche un corsage violet et rouge. Le plaston est un tissu plissé monté sur carton.....
Revenir en haut Aller en bas
Pourletenn
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
avatar

Féminin
Nombre de messages : 644
Age : 35
Ville : Pays Pourleth
Département/Province/Pays : Morbihan
Date d'inscription : 26/03/2007

MessageSujet: Re: Costume du bourg de Batz   Mer 7 Nov 2007 - 23:41

merci merci merci Chupenn !!! t'es formidable !!!!

Citation :
Le costume paludier est celui qui a une jupe blanche un corsage violet et rouge. Le plaston est un tissu plissé monté sur carton.....

merci avenbigud, et donc le costume avec le châle c'est quoi ? un costume d'artisane ?
Revenir en haut Aller en bas
avenbigoud
Utilisateur Confirmé
Utilisateur Confirmé
avatar

Féminin
Nombre de messages : 189
Age : 37
Ville : rosporden
Département/Province/Pays : 29
Date d'inscription : 17/11/2006

MessageSujet: Re: Costume du bourg de Batz   Jeu 8 Nov 2007 - 8:41

Le costume de la mariée :

le jour du mariage, la mariée revêtait le costume de jeune fille, robe blanche plissée à manche rouge à plis plats qui était ornée aux poignets de soie brodée. Par dessus, elle enfilait la robe plissée violette ornée de velours noir sans manches.

Elle portait une piécette de rubans dorés armée de baguettes de bois (plastron). Un tablier violet rouge ou jaune en satin, une collerette autour du cou et une coiffe à pignon où une petite couronne munie en son centre d’une minuscule colombe, complétaient le costume.

Les bas sont en laine rouge brodée et les chaussures recouvertes de velours vert.
Elle porte également deux couronnes de fleur : la plus petite en fleur d'oranger cirées appelée l'eternel est au dessus de la coiffe; la plus grande est à l'avant de la coiffe. La couleur des couronnes indiquait la commune (or : guérande, argent : Saillé, cuivre: Trescalen)

Les bijoux se composent d'une chaine avec une croix et un coeur, le tout accroché dans le dos par 3 épingles de pardon. La croix était offerde soit le jour des "accordailles", soit le jour du mariage.

La coiffe est en batiste ou tulle brodé.

Ce sont les plus anciennes photos de Chupenn.

Le costume des dimanches ordinaires :

les femmes portaient le costume noir ou marron avec un tablier violet ou noir ou marron. La Mode Nantaise est alors adopté avec le châle.
(Je vais mettre le descriptif dans un topic Nantes.)

C'est la première photo.



Revenir en haut Aller en bas
avenbigoud
Utilisateur Confirmé
Utilisateur Confirmé
avatar

Féminin
Nombre de messages : 189
Age : 37
Ville : rosporden
Département/Province/Pays : 29
Date d'inscription : 17/11/2006

MessageSujet: Re: Costume du bourg de Batz   Jeu 8 Nov 2007 - 8:47

Petite précision, ill s'agit de la grande coiffe de la mode de Batz, Saillé. Guérande étant différente : au niveau de la forme du pignon.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Costume du bourg de Batz   Jeu 8 Nov 2007 - 12:21

Il y a des connaisseurs ici!!!
Revenir en haut Aller en bas
Pourletenn
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
avatar

Féminin
Nombre de messages : 644
Age : 35
Ville : Pays Pourleth
Département/Province/Pays : Morbihan
Date d'inscription : 26/03/2007

MessageSujet: Re: Costume du bourg de Batz   Jeu 8 Nov 2007 - 14:23

Ah là !!! super super !!!! merci merci merci Avenbigoud

tu as appris tout ça où ???

donc j'ai le costume du dimanche presque complet, me manque jute le tablier. Si je le fais en satin de soie de couleur bordeaux ou bleue foncé ça va ?
Revenir en haut Aller en bas
avenbigoud
Utilisateur Confirmé
Utilisateur Confirmé
avatar

Féminin
Nombre de messages : 189
Age : 37
Ville : rosporden
Département/Province/Pays : 29
Date d'inscription : 17/11/2006

MessageSujet: Re: Costume du bourg de Batz   Jeu 8 Nov 2007 - 14:52

Je suis une passionnée des modes traditionnelles et historiques alors je cherche partout, je vais partout......

Je te conseille marron, bordeaux pour ton costume. tu resteras dans les tons des costumes que j'ai vu. Tu pourras assortir plus facilement tes châles et tabliers également. Et bien que je préfère les bleus, les bordeaux sont quand même plus lumineux.

Je vais reprendre contacte avec certaines connaissances pour des patrons, on ne sait jamais.
Revenir en haut Aller en bas
Pourletenn
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
avatar

Féminin
Nombre de messages : 644
Age : 35
Ville : Pays Pourleth
Département/Province/Pays : Morbihan
Date d'inscription : 26/03/2007

MessageSujet: Re: Costume du bourg de Batz   Jeu 8 Nov 2007 - 15:51

ah oui si c'est possible ça sera fantastique !

Mon châle est bleu tres tres foncé noir bleuté quoi ! en velours de soie

super ton avatar ! c'est une ancêtre à toi ?


Dernière édition par le Jeu 8 Nov 2007 - 15:53, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
avenbigoud
Utilisateur Confirmé
Utilisateur Confirmé
avatar

Féminin
Nombre de messages : 189
Age : 37
Ville : rosporden
Département/Province/Pays : 29
Date d'inscription : 17/11/2006

MessageSujet: Re: Costume du bourg de Batz   Jeu 8 Nov 2007 - 15:52

Pas tout à fait.....
Revenir en haut Aller en bas
Pourletenn
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
avatar

Féminin
Nombre de messages : 644
Age : 35
Ville : Pays Pourleth
Département/Province/Pays : Morbihan
Date d'inscription : 26/03/2007

MessageSujet: Re: Costume du bourg de Batz   Jeu 8 Nov 2007 - 15:54

mon châle est bleu tres tres foncé presque noir en velours de soie, c'est donc bon avec du bordeaux ?
Revenir en haut Aller en bas
avenbigoud
Utilisateur Confirmé
Utilisateur Confirmé
avatar

Féminin
Nombre de messages : 189
Age : 37
Ville : rosporden
Département/Province/Pays : 29
Date d'inscription : 17/11/2006

MessageSujet: Re: Costume du bourg de Batz   Jeu 8 Nov 2007 - 16:00

Le cercle de Guérande porte cette association de couleur. Mais si tu préfère part dans des bleus.

http://www.bro-gwenrann.org/index.htm
Revenir en haut Aller en bas
Pourletenn
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
avatar

Féminin
Nombre de messages : 644
Age : 35
Ville : Pays Pourleth
Département/Province/Pays : Morbihan
Date d'inscription : 26/03/2007

MessageSujet: Re: Costume du bourg de Batz   Jeu 8 Nov 2007 - 16:35

Je préfère le bordeaux comme tu dis c'est plus "lumineux" plus gai, mais je ne voulais pas faire une "faute" avec le châle.
Revenir en haut Aller en bas
sofi
Restez sympa, je suis un nouveau membre ;)


Féminin
Nombre de messages : 1
Age : 53
Ville : Pasques
Département/Province/Pays : France
Date d'inscription : 16/02/2018

MessageSujet: Relance de post   Mer 21 Fév 2018 - 9:56

Bonjour,

Je viens de découvrir ce forum avec tous ces échanges passionnants.

Je suis à la recherche de docs sur le costume paludier (Saillé et Batz). J'aimerais beaucoup faire une reconstitution d'un de ces costumes.

Merci pour vos réponses
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Costume du bourg de Batz   

Revenir en haut Aller en bas
 
Costume du bourg de Batz
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Costume du bourg de Batz
» Avis d'experts
» création costume bigouden pour petite fille
» Question de costume d'halloween???
» Costume pays d'auray / vannetais 1800

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Les Amoureux de la Bretagne :: La Bretagne, ses traditions, ses fêtes, sa musique :: Les Costumes et Coiffes-
Sauter vers: